Přátelé
(Friends)
MENU K SERIÁLU
09×07 Jak Ross zpíval neslušnou píseň
Monika: Neměl bys ho spíš litovat?
Chandler: No jo, chudák Richard, on je tak… Mě z toho může narůst knír!!
Chandler: No jo, chudák Richard, on je tak… Mě z toho může narůst knír!!
07×06 Jen si tak trochu zdřímnout
Ross a Joey: Smrtonosná past!!!
Ross: Co je? Ty ses nepřidal?
Chandler: Ne promiň, radši vypadnu dřív, než se Joey naštve a začne všem nadávat do blbců.
Joey: O čem to žvaníš, blbče?
Ross: Co je? Ty ses nepřidal?
Chandler: Ne promiň, radši vypadnu dřív, než se Joey naštve a začne všem nadávat do blbců.
Joey: O čem to žvaníš, blbče?
09×06 Mužská chůva
Ross: Tohle je výborný...
Rachel: Sandy pekl madlenky.
Ross: Vidíš? A o tomhle přesně mluvím. Kterej chlap peče jemný francouzský koláčky? Copak neumí tvrdý chlapský keksy, co se rozpadaj?
Rachel: Sandy pekl madlenky.
Ross: Vidíš? A o tomhle přesně mluvím. Kterej chlap peče jemný francouzský koláčky? Copak neumí tvrdý chlapský keksy, co se rozpadaj?
10×02 Jak byl Ross v pohodě
Owen: Jsem adoptovanej?!
rodiče: Cože? Kdo ti to řekl?
Owen: On a ještě mi dal 50 dolarů, abych to neprozradil.
Chandler: Měl bys mi je správně vrátit!
rodiče: Cože? Kdo ti to řekl?
Owen: On a ještě mi dal 50 dolarů, abych to neprozradil.
Chandler: Měl bys mi je správně vrátit!
09×02 Jak Emma plakala
(Joey za Rosse vyplňuje dotazník.)
Joey: Čeho je Ross zkratka? Já vím, že jsi Ross, ale jestli nejsi třeba Rosl, nebo Rostrofor.
Ross: Ne, jen Ross!
Joey: Dobrá! Hmm, tvoje povolání... (zamyslí se) Povolání - dinosauři!
Ross: Ale já jsem paleontolog! No, dinousaři by šli!
Joey: Čeho je Ross zkratka? Já vím, že jsi Ross, ale jestli nejsi třeba Rosl, nebo Rostrofor.
Ross: Ne, jen Ross!
Joey: Dobrá! Hmm, tvoje povolání... (zamyslí se) Povolání - dinosauři!
Ross: Ale já jsem paleontolog! No, dinousaři by šli!
05×20 Výjezd s poldou
(Joey chce dokázat, co pro něj Chandler znamená, tak mu nabídne svůj milovaný sendvič.)
Chandler: Díky!
Joey: A dávej bacha, není to hot-dog!
Joey: Tak, jak ti to chutná?
Chandler: Báječně...
Joey: No vidíš. Já to říkal...
(Chandler dál jí sendvič)
Joey: Hele, co to děláš??
Chandler: Chtěl jsi mi dokázat, co pro tebe znamenám.
Joey: Jo, jen sousto! On by mi to sežral...
Chandler: Díky!
Joey: A dávej bacha, není to hot-dog!
Joey: Tak, jak ti to chutná?
Chandler: Báječně...
Joey: No vidíš. Já to říkal...
(Chandler dál jí sendvič)
Joey: Hele, co to děláš??
Chandler: Chtěl jsi mi dokázat, co pro tebe znamenám.
Joey: Jo, jen sousto! On by mi to sežral...
05×20 Výjezd s poldou
Joey: Co je? Jak to, žes zmizel?
Chandler: Jen jsem si šel projít...po obýváku a tak.
Joey: Stalo se něco?
Chandler: Ne, jen jsem utahanej... víš, z tý procházky.
Joey: Hmm,tak jo no.
Chandler: Vrhnul ses na Rosse!
Chandler: Na Rosse!
Joey: Tak v tom to teda vězí.
Joey: Kriste pane, ty ho nenávidíš!
Chandler: Jen jsem si šel projít...po obýváku a tak.
Joey: Stalo se něco?
Chandler: Ne, jen jsem utahanej... víš, z tý procházky.
Joey: Hmm,tak jo no.
Chandler: Vrhnul ses na Rosse!
Chandler: Na Rosse!
Joey: Tak v tom to teda vězí.
Joey: Kriste pane, ty ho nenávidíš!
10×20 Poslední epizoda
Monika: Ještě máme čas
Rachel: Tak jo, nedáme si kafe?
Chandler: Jasně... kde?
Rachel: Tak jo, nedáme si kafe?
Chandler: Jasně... kde?
10×02 Jak byl Ross v pohodě
Chandler: Ty jsi skaut?
Owen: Ano
Chandler: Taky jsem byl, můj táta byl vůdkyně.
Owen: Ano
Chandler: Taky jsem byl, můj táta byl vůdkyně.
02×05 Peníze až na prvním místě
Phoebe: Ty máš cucflek?
Monica: Ale ne, kdepak, jenom jsem upadla.
Rachel: Na něčí pusu?
Monica: Ale ne, kdepak, jenom jsem upadla.
Rachel: Na něčí pusu?
02×05 Peníze až na prvním místě
Chandler: Hádej, jaký bylo moje odpoledne s Jane.
Ross: No, patrně hodně divoký, podle vzkazů, který ti nechala na mým záznamníku. Hele, Chandlere, proč ti ta ženská nechává vzkazy na mým záznamníku?
Chandler: Musel jsem ji říct, že moje číslo je tvoje číslo, protože jsem ji nemohl říct, že moje číslo je moje číslo, myslí si, že moje číslo je Bobovo číslo.
Ross: No, patrně hodně divoký, podle vzkazů, který ti nechala na mým záznamníku. Hele, Chandlere, proč ti ta ženská nechává vzkazy na mým záznamníku?
Chandler: Musel jsem ji říct, že moje číslo je tvoje číslo, protože jsem ji nemohl říct, že moje číslo je moje číslo, myslí si, že moje číslo je Bobovo číslo.
02×05 Peníze až na prvním místě
Ross: Páni, mně tady chybí Julie.
Chandler: Koukáš na trpaslíky... španělští trpaslíci zápasí... Julie! Ano, souvislost je mi jasná.
Chandler: Koukáš na trpaslíky... španělští trpaslíci zápasí... Julie! Ano, souvislost je mi jasná.
02×04 Phoebin manžel
(Ross a Julie se líbají)
Chandler: Ty, Julie…
Julie: Ahoj.
Chandler: Měla jsi na obličeji paleontologa. Ale, už odpadnul…
Chandler: Ty, Julie…
Julie: Ahoj.
Chandler: Měla jsi na obličeji paleontologa. Ale, už odpadnul…
02×04 Phoebin manžel
Ross: Jé, došlo mlíko, Chandlere, nechceš nám trochu načepovat?
Chandler: Hm, ty zřejmě narážíš na moji třetí bradavku. Hahaha.
Chandler: Hm, ty zřejmě narážíš na moji třetí bradavku. Hahaha.
02×03 Hlavně nebýt sám
Chandler: (myšlenky) Bože, to je velká hlava! V kanceláři tak velká nevypadala. Možná je to světlem. Moje hlava je vedle ní jako golfovej míček. Počkat, neupínej se na to. Rychle, vyjmenuj 5 věcí, které se ti na líbí. Hezký úsměv, pěkný šaty, velká hlava, velká hlava, velká hlava…
02×03 Hlavně nebýt sám
(čtou deník pana Hacklese)
Joey: Hele, píše tu o mně. 17. dubna - nadměrný hluk. Mladý talián si přivedl slečnu. Chandlere, ty jsi tu taky.
Chandler: 18. dubna - nadměrný hluk. Taliánův přihřátý spolubydlící přišel domů.
Joey: Hele, píše tu o mně. 17. dubna - nadměrný hluk. Mladý talián si přivedl slečnu. Chandlere, ty jsi tu taky.
Chandler: 18. dubna - nadměrný hluk. Taliánův přihřátý spolubydlící přišel domů.
02×02 Mateřské mléko
Joey: Moniko, co to děláš? Nemůžeš s ní jít na nákupy. Co tomu řekne Rachel?
Monika: To asi bude problém.
Chandler: Že váháš, jít s Julie k BlummingDale`s je jako podvádět Rachel s Julie na oltáři v jejím chrámu.
Monika: To asi bude problém.
Chandler: Že váháš, jít s Julie k BlummingDale`s je jako podvádět Rachel s Julie na oltáři v jejím chrámu.
02×02 Mateřské mléko
Chandler: Carol? Jen se chci zeptat, jestli ti Joey může dát otázku o kojení?
Joey: Teď mě napadla chytrá otázka. Když do jednoho foukne, to druhý se zvětší?
Joey: Teď mě napadla chytrá otázka. Když do jednoho foukne, to druhý se zvětší?
02×01 Rossova nová přítelkyně
Rachel: Když jsem ho viděla vycházet s ní z letadla, tak jsem si myslela, že jsem na dně, ale dneska je mi jasný, že je nejdřív dno, pětimetrová vrstva hnoje, a pak já!
02×01 Rossova nová přítelkyně
Ross: Co její vlasy?
Phoebe: Nebudu ti lhát, Rossi, nevypadají dobře. Aplikovala jsem sponku, takže ježení se podařilo zastavit.
Phoebe: Nebudu ti lhát, Rossi, nevypadají dobře. Aplikovala jsem sponku, takže ježení se podařilo zastavit.
07×15 Joeyho nový mozek
(Ross hraje na dudy.)
Monica: Proč máte v rodině Skoty?
Chandler: Proč máte v rodině Rosse?
Monica: Proč máte v rodině Skoty?
Chandler: Proč máte v rodině Rosse?
01×12 Holka nebo kluk?
(Monica zjistila, že Carol čeká syna.)
Ross: Co? Jak to víš, když já to nevím?
Monica: Carol děkovala za lazáně a já se zeptala.
Joey: Pověz, co to bude? (Monica mu šeptá do ucha)
Monica: Nemůžu se dočkat, až budu teta!
Joey: Nebo strejda?
Ross: Co? Jak to víš, když já to nevím?
Monica: Carol děkovala za lazáně a já se zeptala.
Joey: Pověz, co to bude? (Monica mu šeptá do ucha)
Monica: Nemůžu se dočkat, až budu teta!
Joey: Nebo strejda?
05×04 Phoebe a dobrý skutek
Phoebe: Jen mi poslali přívěsek na klíče. V tý době jsem žila v krabici. Já neměla klíče!
02×03 Hlavně nebýt sám
Monica: Co novýho s Joe?
Chandler: Nechal jsem ji.
Všichni: Ale ne!
Ross: Ale proč? Pořád ti vadí její velké nozdry?
Chandler: Vždyt je má obrovský, když kejchne, plaší v nich netopejry.
Chandler: Nechal jsem ji.
Všichni: Ale ne!
Ross: Ale proč? Pořád ti vadí její velké nozdry?
Chandler: Vždyt je má obrovský, když kejchne, plaší v nich netopejry.
08×01 Po svatbě
Fotograf: Teď vyvotíme jen ženicha a družičky.
Phoebe: Co vyfotit jen družičky?
Chandler: Já jsem ženich, že prý jsem dost důležitej!
Phoebe: Co vyfotit jen družičky?
Chandler: Já jsem ženich, že prý jsem dost důležitej!