Pravá krev

Po té, co se do Marliina kouzelného krámku dostává i Sookie, vynakládá Jason veškeré úsilí, aby zabránil Billovi a Ericovi dům zapálit.

Sookie naléhá na Marnie, aby je propustila a ukončila válkou, která mezi ní a upíry vznikla. Ta souhlasí a vychází se Sookie před dům ven. Zde sděluje Billovi a Ericovi, že propustí všechny a válka bude u konce, pokud si oni dva vezmou život. Oba souhlasí. Jejich plány ale pokazí Pam, která nehodlá nechat Erica zemřít.

Marnie je čím dál silnější a nabývá i schopnosti vidění do budoucnosti. V té vidí svou mrtvolu a proto se vehementně opakovaně pouští do snahy zabít všechny přítomné upíry. Sookie situaci včas odhadne a pomocí vílích schopností přeruší Marniin čarovný kruh, který tvoří barikádu mezi upíry a prostory kolem jejího krámku. Tím si vyslouží, že Marnie stočí svou nenávist na ni a uzavře ji v ohnivém kruhu s jediným úmyslem - zabít ji.

Mezitím se Laffayette a Jesus snaží horlivě přijít na způsob, jak z Marnie vymanit ducha čarodějnice Antonie. To se jim nakonec povede a Eric s Billem okamžitě Marnie zabíjí.

Na opačné straně Bon Tom se dostává do obrovských problémů i Alcide. Sam chce pomstít Tommyho smrt a vydat se Marcuse zabít. Jeho odhodlání se ještě umocní, když zjistí, že Marcus unesl Luninu dceru Emmu.

Marcus ke svým plánům zneužívá zlomenou Debbie. Nejen, ze se s Emmou schovává u Debbie doma, dokonce se s ní ale i vyspí. V tu chvíli se do chodu událostí zapojuje i právě zmiňovaný Alcide. Společně se Samem vtrhnou k Debbie domů, kde je spolu nachytají v posteli. Marcus se rychle vzpamatuje z překvapení a začíná mířit zbraní na Sama. Alcide, ve snaze ochránit Sama, Marcuse zabíjí a vzápětí i zavrhuje Debbie se slovy, že už ji nikdy nechce vidět.