Při prohlídce vězení z jedné cely zmizel návštěvník - otevřela se anomálie a něco z ní ho vtáhlo dovnitř, po chvíli se anomálie uzavře. Otevře se ale jiná, kterou archa detekuje. Nedaří se jim ji uzamknout, neustále se otevírá. Postupně se objevují a zase mizí další anomálie, související s tou první. Z jedné z nich vyjde Danny. Identifikuje Ethana jako svého bratra Patrika, který jako dítě zmizel v anomálii. Danny v Arše přichází na překvapivé zjištění.
(Connor má zraněnou nohu od norujícího tvora z budoucnosti.) Connor: To je dobrý jenom to trochu bolí. Jen trošku. Abby: To nevypadá dobře. Becker: Dáme ti na to náplast s Mickey Mousem.
(Connor pomocí přístroje počítá do jaké doby vede uzamčená anomálie, ta se však najednou sama odemkne.) Becker: Connore, vypni tu svojí hračku. Connor: Nemá s tím nic společnýho. Becker: Vypni to a hned! Connor: Beckere vede to do Viktoriánský doby, co asi tak projde? Oliver Twistosaurus?