Právem odsouzeni
(Conviction)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Hayes se rozhodne ohrozit Wallaceovu kariéru a vybere si případ, který měl na starosti on sám. Má podezření, že došlo k odsouzení nevinných mužů. Ti byli obviněni z napadení a znásilnění ženy. Wallace však Hayesin plán odhalí a problému předejde. Tým mezitím znovu vyslechne všechny odsouzené a zkoumá i původní výslechy, ve kterých si všimnou zásadní informace. Postupně začnou odhalovat další fakta, na základě kterých získají nového podezřelého.
Shine a Light (BANNERS)
(Za Hayes do práce nečekaně přijde její matka.)
Hayes: Matko, to je ale překvapení. A všimni si, že jsem neřekla „milé“.
Hayes: Matko, to je ale překvapení. A všimni si, že jsem neřekla „milé“.
| Český název | Prospectská trojka |
| Původní název | Bridge and Tunnel Vision |
| Rok natočení | 2016 |
| Premiéra | 10. října 2016 |
| Česká premiéra | 21. dubna 2017 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 41 minut |
| Sledovanost premiéry | 4 230 000 diváků (0,80 rating ve skupině 18-49) |
