Pravidla milostného provozu
(Traffic Light)
Mike a Lisa narazí Alexu, Ethanovu bývalou přítelkyni. Mike ovšem vytáhne status nežádoucí - nekamarádíme se s bývalkama kamarádů, protože to pak dopadá špatně. Alexa přesto přijde k nim a domluví se, že si spolu někdy zahrají tenis.
Adam přijde nešťastnou náhodou o malého plyšového pejska, pomocí kterého už léta balí holky. Jenže Callie si ho zrovna zamilovala a tak musí Adam vyhrát nového pejska. Jenže v lunaparku už zbyl jen jeden a přebere mu ho nějaký kluk, který chce toho pejska pro svou holku. Musí s ním vyjednat podmínky, aby pejska získal. Jenže Alexa omylem ukáže Callie fotku, na které Adam získal holku pomocí pejska.
Alexa se s Ethanem dohodnou na tom, že zůstanou přáteli, jenže se zase dají dohromady. A jak se známo, tak Ethan s holkou dlouho nevydrží...
Lisa: Řekni to, Mikeu.
Mike: Ne.
(Večer, při mytí nádobí.)
Lisa: Řekni to. Víš, že to chceš říct, tak to řekni.
Mike: Nemám co říct. Leda... že to byl krásnej večer.
Lisa: Ty jsi... tak...
Mike: Byl.
(Večer, v posteli.)
Lisa: Mikeu.
Mike: Ještě ne.
(Ráno zazoní budík a první se probudí Mike.)
Mike: (na ještě spící Lisu) Já ti to říkal!
Lisa: Oh, ne!
Mike: Uvidíme se u snídaně. Bude to skvělej den!
Callie: Já o tom nechci mluvit! Nech mě na pokoji! Je mi tu dobře. Jsou tady časopisy a... pití. Což je divný.
Ethan: Ta houpačka?
Mike: Ahhh... na desátý hodině!
Mike: Možná tak dohromady.
chlapec: Ne, kámo. Dohromady je vám určitě tři sta.
Adam: Tak ty si fakt myslíš, že každýmu z nás je sto?
chlapec: Jo.
Mike: Je to legrační, jo?
Lisa: Je to legrační. A sexy.
Adam: Neříkej to!
Ethan: Poklopec.
Mike: Ó Bože!
Adam: To je velmi rytířské.
Ethan: Děkuju, to je.
Ethan: Nooo, tak proč dáváš v kostele peníze do kasičky, aby Green Bay vyhráli?
Mike: To je něco jinýho.
Adam: V čem je to jiný?
Mike: To funguje.
Callie: Koukni se na to takhle, co spolu bydlíme, CJ spal každou noc v naší posteli.
Adam: Jo... tvoje rovnátka taky.
Adam: Neblázni.
Callie: Dobře, jen se směj. Ale moje máma viděla na svý svatbě ptáka, jak žere jinýho ptáka a její manželství skončilo rozvodem.
Adam: Nebylo to proto, že měla jinýho?
Callie: Jo, ale to bylo kvůli těm ptákům!
Mike: To je tvoje útočná akce? Vyhrát holce na molu plyšáka? To není moc dospělý.
Adam: Líbilo se jí to.
Mike: O tom dost pochybuju.
Adam: Budu jí citovat: "To je to nejhezčí, co pro mě kdy kdo udělal, ty můj rozkošný obře". Takže si trhni.
Mike: Trhnout si odmítám!
| Český název | Status: Nežádoucí |
| Původní název | En Fuego |
| Rok natočení | 2011 |
| Premiéra | 15. února 2011 |
| Česká premiéra | 17. prosince 2011 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 21 minut |
| Sledovanost premiéry | 3 487 000 diváků |
