Aaron se kvůli snaze obžalovat policii stává terčem výhrůžek. S blížícím se soudem se jeho tým rozhodne zaměřit na parťáka obviněného policisty a získat ho pro spolupráci. Může totiž dosvědčit, že ve snaze střelbu ututlat a zahladit stopy do případu zasáhl jejich nadřízený.