Léto je u konce a všichni se připravují na návrat do školy. Amy se ze své dovolené od Karmy vrací plná zážitků a zdá se, že už netouží po Karmě jako po přítelkyni, ale její kamarádství jí přes léto rozhodně chybělo. Totéž se však nedá říct o Karmě, která zakopala válečnou sekeru se Shanem.
Lauren pořádá konkurz na novou kamarádku, aby někým zaplnila prázdné místo vzniklé po odchodu Lizbeth. Liam zjistil, že jeho biologický otec je mrtvý, ale poznal aspoň zbytek své pravé rodiny.