Ředitel oznámí, že blížící se školní ples bude povinný, což způsobí nemalé protestování ze stran studentů. Všichni se tedy za každou cenu snaží sehnat si doprovod, který je rovněž povinný.
Amy se snaží vyhnout tomu, aby ji pozvala Karma, protože nechce ohrozit jejich přátelství svými city k ní, které se nyní vrací. Karma se proto rozhodne požádat svého kamaráda z chemie, jenže ten je zároveň nový nápadník Shanea. Lauren zvažuje pozvání od bývalého přítele, byť je Theo proti, a Liam se snaží odolat svádění Sashy.