Politický útok na Kirkmana staví do centra pozornosti soukromí a práva transsexuálů. Aaron zvažuje důležité rozhodnutí. Wellsová a Eli sledují bioteroristu.