Kirkmanovy zaměstnance pobouří vášnivá debata o manželství dětí. Marse zasáhne závislost na opiátech. Biohacker udělá z Wellsové novou hrozbu.