Kirkman podezřívá zaměstnance NSA z odcizení tajných informací s jistým postranním úmyslem. Wellsová mezitím pokračuje ve svém lovu za pravdou ohledně MacLeishe a jeho minulosti, což jí komplikuje fakt, že jí už nezbývá mnoho lidí, kterým by mohla věřit.