Kirkman musí čelit národnímu trapasu, když je jeden americký trenér zatčen v Rusku za držení látek pro zvýšení výkonu sportovců. Nikdo v tu chvíli ale netuší, že je v tom něco většího. Alex se setkává s mužem tvrdícím, že je Leův otec, a Wellsová pokračuje ve svém vyšetřování, čímž ohrozí Atwoodovu rodinu.