Offred je možná těhotná, proto s ní zacházejí jako v bavlnce. Paní Waterfordová ji bere na návštěvu ke své známé, podívat se na narozenou holčičku. Při cestě nazpátek do domu na ni čekají úředníci, kteří Offred chtějí vyslechnout ohledně Ofglen. Ta je souzena za zradu pohlaví - je totiž lesba.