Cal se po nečekané zprávě od Billa snaží zjistit, kdo ve skutečnosti je. Ale nikdo jí nechce pomoci. Adrielle potřebuje více peněz na vzácný artefakt, proto dodá Augiemu další zásilku drog. Bohužel za ně chce i více peněz, a tak Augie musí od dealera nějaké dostat. Jenže ani tento obchod nedopadne podle plánu...