Cal se od Billyho dozvídá plány Adrielle a proč je tak posedlá úlomky artefaktu. Výsledek jejích plánů je devastující, proto se společně rozhodnou jí plány překazit. Augie je vlákán svojí matkou, která se domluví s Adrielle, do pasti. Obě totiž touží po smrti Cal a Adrielle ji chce využít jako obětinu pro sirénu a předváděčku pro Stolina.