V hotelovém pokoji je zavražděna mladá makléřka Barbara Wallnerová Podezřelým je mladý Nigerijec Sono, tzv. callboy, který poskytuje klientkám placené sexuální služby. Franck, jenž se ujal jeho obhajoby, dostává výhrůžky od rasistické organizace Akce N. Matula s Franckem vypátrají, že Barbara byla na stopě něčemu, co mělo zůstat navždy utajeno...