Případ pro dva

Herbert Damaschke s dalšími dvěma komplici vykradl banku. Herberta policisté zatkli, ale on své partnery neudal a sám byl odsouzen na šest let. Po odpykání trestu je propuštěn a před vězením na něj čeká bývalá žena Monica, aby ho odvezla k sobě domů, i když se během jeho pobytu ve vězení opět provdala. Herbert se s jejím novým partnerem Bennem nechce seznámit, ale touha vidět dceru Andreu je silnější. Nakonec se nechá přemluvit i k ubytování nad jejich restaurací. Benno s Monikou nabízejí Herbertovi, aby se k nim přidal, protože byl vždy šikovný číšník. Jde jim ale o peníze – myslí si, že Herbert dostane od kompliců podíl z krádeže...

Herbert už má ale zajištěnou jinou práci, bývalé kumpány nemíní kontaktovat a o svůj podíl nestojí. Chce za vším udělat tlustou čáru a žít dál v klidu. Z práce je však brzy vyhozen, protože se rozkřiklo, že přišel z vězení. Díky dceři Andree Herbert zjistí, že ho někdo sleduje. Dostane strach a jde za svým advokátem Rainerem Franckem, kterému předá obálku se jmény kumpánů pro případ, že by se mu něco stalo…
Rainer požádá soukromého detektiva Matulu, aby začal pro Herberta pracovat a zjistil, kdo ho sleduje. Matula brzy zjistí, že Herberta sleduje soukromý detektiv Dentzel, kterého si najal majitel oné vykradené banky Tenberg. Rainer se za bankéřem vydá a přemluví ho, aby svého detektiva odvolal, protože Herbert se nechce mstít. Matula ale navíc zjistí, že Herberta sleduje ještě jeden muž...