Případ pro Sam

V Miami se najde v automatu na noviny hlava ženy. Je to již druhý případ, prvním byla mužská hlava, kterou nalezli v South Beach. Tým Sam Watersové má za úkol odletět do Miami, i když Grace Alvarezové se moc nechce – v Miami žije její matka, s níž nemá dobré vztahy. K Sam se v Miami připojí tamní detektiv Mario Montagno, který se velmi snaží smluvit si s ní schůzku. Grace na místě zjistí, že první oběť byla předávkována syntetickou formou jedu kurare a řez byl proveden přesnými nástroji. Sam si myslí, že pachatel má nad oběťmi pocit nadřazenosti a možná jim závidí jejich mládí a krásu.

Záhy je objevena další oběť. Když je na policejní stanici doručena krabice s hlavou nové oběti, Sam začne předpokládat, že vrah se chce stát známým a sleduje jejich vyšetřování...