plakát seriálu

Případ pro Sam

(Profiler)

Epizoda 4×06 – Pomáhat a chránit (To Serve and Protect)
91 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Během osmnácti dnů jsou ve čtvrti Saint Louis, kde se potulují bezdomovci, nalezeny mrtvoly dvou žen a jednoho muže. Poslední obětí je Deamtrius Pope, bývalý hráč basketbalu, kterému vrah přerazil hrtan. Když jeho matka identifikuje mrtvolu, postrádá synův prsten z basketbalové ligy. Protože každá z obětí byla zavražděna jiným způsobem, Rachel Burkeovou napadne, že vrahem by mohl být bývalý voják, který umí zasadit smrtelnou ránu jakýmkoli nástrojem. John Grant zanedlouho přinese videonahrávku z jednoho z bazarů, na němž muž ve vojenské bundě prodává Popeův prsten a kupuje si vojenský nůž. Na bundě má nášivku se jménem. George Fraley vyluští první dvě písmena – H a A. V bazaru se bezdomovec podepsal jako generál Schwarzkopf. Tým FBI usoudí, že může jít o veterána, který se zúčastnil operace Pouštní bouře.

Rachel vypracuje profil pachatele – muž, trpící psychózou, který vraždí pravděpodobně ze strachu, oběti mu mohly připomínat někoho z vojenské služby. Mezitím dojde k dalším dvěma vraždám. U poslední oběti se najde bunda s nášivkou Hanley a Bailey Malone rozpozná v přihlížejících muže z bazaru. Benjamin Hanley je zatčen, zatímco celou akci zpovzdálí sleduje slušně oblečený muž, který má u sebe vojenský nůž...

Hlavní postavy
agent Bailey Malone
detektiv John Grant
Grace Alvarezová
Rachel Burkeová
George Fraley
Vedlejší postavy
Chris Langston
Benjamin Hanley
Nancy Langston
Merv Bernstein
Deamtrius Pope
SWAT Team Leader
Ethan Langston
Kevin Davidson
Režie
Scénář
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevPomáhat a chránit
Původní názevTo Serve and Protect
Rok natočení1999
Premiéra4. prosince 1999
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Autoři profilu epizody