Případy 1. oddělení
(Případy 1. oddělení)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Inspirováno případem nájemné vraždy. Zprostředkovatel i vrah odešli od soudu s tresty 15 let. Zadavatel byl odsouzen k 18 letům vězení. Odvolací soud mu trest zmírnil rovněž na 15 let.
Mladík najde v bytě mrtvou přítelkyni. Nikdo neví proč právě na ni měl někdo spadeno. Tedy až na nerudného pana domácího, který s ní neustále bojoval. Shodou náhod je v domě navíc privát, jehož provozní se jmenuje stejně jako zavražděná. Kriminalisté proto pracují s teorií, že vrah mohl oběti zaměnit a soustředí se na onen privát. Jenže ani domácí se nezdá být tak špatná volba, obzvláště když se přijde na jeho nekalé praktiky, na jeho poskoka a na jeho vztah k zavražděné. Vyšetřovatelé nakonec za pomoci lsti přece jen najdou pravdu. Mezitím se Korejs s Jeřábkem snaží vypořádat s odchodem Plíška do důchodu a Vláďa Sršeň s tím, co on sám si počne proti srandičkám Anděla a Pražáka.
(Pražák překazil Sršňovi dovolenou tím, že řekl cestovkám, aby je nebrali.)
Sršeň: (do telefonu) Tak co, Sršňová, kam letíme? Počkej, co že ti řekli? No ale já přece za to nemůžu. Tak to je bezvadný, pojedeme na zimu k Mácháči.
Anděl: Jste bez peněz, jo?
Sršeň: Ale ne, manželka obíhá cestovky a chce koupit nějaký last minute k moři. Ale oni už ji ze třetí vyhodili.
Anděl: No, to snad ne. Jak je to možný? Chápeš to? (Anděl i Pražák se začnou strašně smát.)
Sršeň: Chlapi, vy jste fakt volové.
Sršeň: (do telefonu) Tak co, Sršňová, kam letíme? Počkej, co že ti řekli? No ale já přece za to nemůžu. Tak to je bezvadný, pojedeme na zimu k Mácháči.
Anděl: Jste bez peněz, jo?
Sršeň: Ale ne, manželka obíhá cestovky a chce koupit nějaký last minute k moři. Ale oni už ji ze třetí vyhodili.
Anděl: No, to snad ne. Jak je to možný? Chápeš to? (Anděl i Pražák se začnou strašně smát.)
Sršeň: Chlapi, vy jste fakt volové.
Anděl: Tak co ten Mrha, je to na vazbu?
Kozák: No jasně. Ještě to zkoušel u doktora. Zádíčka že má bolavý, nemocný. Polohovací postýlku že potřebuje.
Kozák: No jasně. Ještě to zkoušel u doktora. Zádíčka že má bolavý, nemocný. Polohovací postýlku že potřebuje.
Kozák: No, domrhal jste, pane Mrha. Už jste domrhal.
Pražák: (při usvědčování) V jednom jste nám, pane Mrho, opravdu nelhal. Říkal jste, že nevyhodíte jedinou účtenku, jediný doklad. Jenže tenhle jste vyhodit měl.
Kozák: Václave, ty seš vlastně už tak trochu civil, ne?
Plíšek: Takže jako už tady nemám jako ani být, jo?
Kozák: Neboj se, Já ti ukážu, kde bys mohl být opravdu užitečný.
Plíšek: Takže jako už tady nemám jako ani být, jo?
Kozák: Neboj se, Já ti ukážu, kde bys mohl být opravdu užitečný.
Plíšek: Největší hajzl je vždycky objednavatel. Ten by měl dostat největší flastr.
Anděl: No tak tos nám řekl fakt novinu. Ale jak máme toho Turka přesvědčit, aby proti Mrhovi vypovídal, to nám neřekneš. Nemám jít náhodou na ulici sebrat nějakého siláka, aby šel Turkovi rozbít držku?
Anděl: No tak tos nám řekl fakt novinu. Ale jak máme toho Turka přesvědčit, aby proti Mrhovi vypovídal, to nám neřekneš. Nemám jít náhodou na ulici sebrat nějakého siláka, aby šel Turkovi rozbít držku?
vedoucí cestovky: Pan kapitáne, co Janotka provedl? Já jen, že mu sem dneska ráno manželka donesla kufry, tak jsem si myslela, že...
Anděl: Myslela jste si dobře. (Zašeptá jí do ucha.) Nechtěl doma mít nádobí.
Anděl: Myslela jste si dobře. (Zašeptá jí do ucha.) Nechtěl doma mít nádobí.
Korejs: To jste si všimli až teď, že se změnil čas, jo? To sis nemohl ty data ověřit, Anděl? Co asi mám říct nahoře? "Kapitán Anděl si zapomněl přeřídit hodinky."
Pražák: A co ještě prověřit toho domovního Mrhu?
Korejs: S tím Mrhou akorát mrháš čas.
Korejs: S tím Mrhou akorát mrháš čas.
(Pražák si opět střílí ze Sršně. Snaží se mu překazit koupi dovolené.)
Pražák: (v cestovce) Ona to manželka možná spletla, víte? Ona je trochu... jak bych vám to... ona má takovou nemoc, víte? Neustále chodí po cestovkách a objednává zájezdy, které jsou ve slevě. Já pak musím zase jít a všechno to rušit. Tak tu cestu na Bahamy asi objednala jinde. No, musím hledat dál. Ale to jméno si určitě poznamenejte. Sršňová. Pro jistotu. Nikdy nevím, kam vyrazí.
vedoucí cestovky: Dobře, děkuju. Jo, a můžu na to upozornit i další kolegy jinde.
Pražák: To budete velice laskavá. Děkuju moc.
Pražák: (v cestovce) Ona to manželka možná spletla, víte? Ona je trochu... jak bych vám to... ona má takovou nemoc, víte? Neustále chodí po cestovkách a objednává zájezdy, které jsou ve slevě. Já pak musím zase jít a všechno to rušit. Tak tu cestu na Bahamy asi objednala jinde. No, musím hledat dál. Ale to jméno si určitě poznamenejte. Sršňová. Pro jistotu. Nikdy nevím, kam vyrazí.
vedoucí cestovky: Dobře, děkuju. Jo, a můžu na to upozornit i další kolegy jinde.
Pražák: To budete velice laskavá. Děkuju moc.
Pražák: Ale proč by vrah volal odsud? Není lepší volat z budky nebo z anonymní sim karty?
Anděl: A co když tam dělá nějaký záletník, který přitáhl domu filcky nebo kapelu? Nepošleme tam Víťovu starou?
Anděl: A co když tam dělá nějaký záletník, který přitáhl domu filcky nebo kapelu? Nepošleme tam Víťovu starou?
(Víťa Sršeň se vrátí od soudu s nepořízenou.)
Kozák: Tak co?
Sršeň: Ale byl jsem tam úplně zbytečně. Paní soudkyně na mě jaksi neměla čas, tak jsem mluvil jenom s asistentkou. Ta se strašně divila, že chci vědět, jak by ten soud asi dopadl. (Začne parodovat asistentku.) No, prosím vás, tady jste u nezávislého soudu. My přece nesmíme předjímat. Vy jako policista byste měl vědět, že napřed musí proběhnout jednání.
Kozák: Tak co?
Sršeň: Ale byl jsem tam úplně zbytečně. Paní soudkyně na mě jaksi neměla čas, tak jsem mluvil jenom s asistentkou. Ta se strašně divila, že chci vědět, jak by ten soud asi dopadl. (Začne parodovat asistentku.) No, prosím vás, tady jste u nezávislého soudu. My přece nesmíme předjímat. Vy jako policista byste měl vědět, že napřed musí proběhnout jednání.
(v privátu)
Pražák: S vámi si promluvím hned.
slečna: Já ale o žádné vraždě nic nevím.
provozní: Má za pět minut zákazníka.
Pražák: Tak bude až druhý. To se tady chlapům stává, ne? Vy už ho nějak zabavíte.
Pražák: S vámi si promluvím hned.
slečna: Já ale o žádné vraždě nic nevím.
provozní: Má za pět minut zákazníka.
Pražák: Tak bude až druhý. To se tady chlapům stává, ne? Vy už ho nějak zabavíte.
Kozák: Barák a ulice jsou hotový?
Pražák: Jo, až na ten erotický privát. Za dvě hoďky mám spicha s provozní.
Anděl: (rozchechtaně) Ale.
Pražák: Hele, uklidni se.
Pražák: Jo, až na ten erotický privát. Za dvě hoďky mám spicha s provozní.
Anděl: (rozchechtaně) Ale.
Pražák: Hele, uklidni se.
(Pražák se probírá fotkami podezřelých a narazí na podržtašku pana domovníka.)
Pražák: A co tenhle? Ten má k vrahovi asi nejblíž. To pako mu snad leští i prkýnko od hajzlu.
Pražák: A co tenhle? Ten má k vrahovi asi nejblíž. To pako mu snad leští i prkýnko od hajzlu.
domovník: O mrtvých jen dobře, ale sám jste poznal, že lhát policii není můj styl. Mám takový pocit, že slečna Šindelářová se děvčatům ze shora (z privátu) tak trochu plete do řemesla.
(Pražák chce vyslechnout dámy z privátu.)
domovník: Tohle je slušný barák.
Pražák: Dobře.
domovník: Chápu, že si chcete děvčata prohlédnout, ale ony chodí až navečer. To víte, privát. Ale dám vám na ně číslo.
domovník: Tohle je slušný barák.
Pražák: Dobře.
domovník: Chápu, že si chcete děvčata prohlédnout, ale ony chodí až navečer. To víte, privát. Ale dám vám na ně číslo.
(Sršeň vybírá dovolenou.)
Pražák: Copak? Paní Sršňové je v Praze zimička?
Sršeň: Ale ne. Jsou slevy. Tak obíhám malé cestovky, protože tam dávají slevu hned na místě.
Anděl: Tak nám nemusíš lhát, Víťo. My víme, že chceš emigrovat, protože tady s námi nechceš být, když je Vašek v čudu.
Pražák: Copak? Paní Sršňové je v Praze zimička?
Sršeň: Ale ne. Jsou slevy. Tak obíhám malé cestovky, protože tam dávají slevu hned na místě.
Anděl: Tak nám nemusíš lhát, Víťo. My víme, že chceš emigrovat, protože tady s námi nechceš být, když je Vašek v čudu.
Sršeň: A vyšlo to?
Pražák: Sekretářka si myslí, že asi ne. Korejse prý na konci položil sluchátko takovým způsobem, že se rozletělo na tři kusy.
Pražák: Sekretářka si myslí, že asi ne. Korejse prý na konci položil sluchátko takovým způsobem, že se rozletělo na tři kusy.
Pražák: Korejs prý včera volal Vaškovi. Přemlouval ho, aby si to s tím důchodem zase rozmyslel.
Anděl: A to ho napadlo samotnýho, jo?
Pražák: No, chviličku před tím se vrátil od ředitele. Musel tam dostat strašnej pojeb.
Anděl: A to ho napadlo samotnýho, jo?
Pražák: No, chviličku před tím se vrátil od ředitele. Musel tam dostat strašnej pojeb.
| Český název | Hodinka k dobru |
| Původní název | Hodinka k dobru |
| Rok natočení | 2014 |
| Premiéra | 17. března 2014 |
| Česká premiéra | 17. března 2014 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 60 minut |
