Případy 1. oddělení
(Případy 1. oddělení)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Inspirováno případem vraždy súdánského studenta. Trest ve výši 14,5 roku odvolací soud zkrátil o rok. Jeho komplic byl odsouzen za trestný čin násilí proti skupině obyvatel na 7,5 měsíců nepodmíněně.
Policisté musí řešit případ smrti súdánského studenta a dalšího těžce zraněného egyptského studenta. Případ má od začátku rasový podtext a toho jsou si vyšetřovatelé vědomi. Ač Vrána nechce slyšet žádné předsudky. S případem musí 1. oddělení pomoci i plukovník Landa coby odborník na případy s rasovým podtextem. To vše je umocněno obrovským mediálním tlakem a hrozící demonstraci proti rasismu. Případ se musí uzavřít co nejdřív. Jenže nakonec se protahuje až na několik týdnů. Kozák navíc musí řešit osobní problémy s Majdou, kterou někdo zdroguje, a nemůže tak být na místě činu hned při výjezdu. A to hodlá Korejs využít pro svůj prospěch a vyštípat Kozáka pryč.
Kocour se schoulil na tvůj klín (Petr Hapka)
Mrtvý student studoval VŠE, kolej Hvězda ale patří pod UK. (Ve skutečnosti se tragédie stala na Jarově.)
(Korejs ukazuje na poradě fotky podezřelých.)
Korejs: Hele, musíme tydle ty dva plešatý kokoty najít a hned.
Korejs: Hele, musíme tydle ty dva plešatý kokoty najít a hned.
(Korejs chválí Kozáka o odchází.)
Anděl: Co mu je? Se bojí, že by si nestihl na zítra udělat hlavu, nebo co?
Anděl: Co mu je? Se bojí, že by si nestihl na zítra udělat hlavu, nebo co?
Landa: Když se takovéhle dívenka zničehonic objeví na srazu nácků...
Anděl: Tak se zamilovala do Hitlera.
Pražák: Jenže zjistila, že je mrtvý, tak si vyhlídla někoho mladšího.
Anděl: Ale stejně zaníceného.
Anděl: Tak se zamilovala do Hitlera.
Pražák: Jenže zjistila, že je mrtvý, tak si vyhlídla někoho mladšího.
Anděl: Ale stejně zaníceného.
Korejs: Co jsi to zase včera vyváděl? Ty jsi včera večer v baru bez příčiny napadl dva muže.
Kozák: Jak bez příčiny? Chtěli uspat holku, tak jsem je jenom zadržel a zavolal místní.
Korejs: Jenom jsi je zadržel? Já tady mám lékařskou zprávu obou. Kdyby v tunelu potkali rychlík, tak dopadli líp.
Kozák: Jak bez příčiny? Chtěli uspat holku, tak jsem je jenom zadržel a zavolal místní.
Korejs: Jenom jsi je zadržel? Já tady mám lékařskou zprávu obou. Kdyby v tunelu potkali rychlík, tak dopadli líp.
Pražák: Rejstříky taky čisté. Kde jim pánbů přidal na síle, musel jinde ubrat. Jako svědci jsou naprosto nepoužitelní.
Landa: Černoch v SSácké uniformě? No nevim, to je možné asi jenom ve francouzských komediích.
(Pražák s Andělem chtějí mluvit v baru s kolegou Landou a vidí ho koketovat s půvabnou barmankou.)
barmanka: Tak něco vymyslíme.
Pražák: Tak vás máme, pane Landa.
Landa: Ježišmarjá.
Pražák: Platit na děti se vám nechce, ale na kafe a chlast vám zbylo.
Anděl: Policie. Pán je celostátně hledaný. Zanedbání povinné výživy. Svým šesti dětem a jejich maminkách dluží na výživném přes sto padesát tisíc korun.
Pražák: Tak půjdeme.
Landa: Na shledanou.
(Odtáhnou Landu stranou.)
Landa: Tak to se vám povedlo, hovada.
Anděl: Jestli tě miluje, tak si tě vezme i se šesti dětmi.
Landa: Klidně i se sedmi.
barmanka: Tak něco vymyslíme.
Pražák: Tak vás máme, pane Landa.
Landa: Ježišmarjá.
Pražák: Platit na děti se vám nechce, ale na kafe a chlast vám zbylo.
Anděl: Policie. Pán je celostátně hledaný. Zanedbání povinné výživy. Svým šesti dětem a jejich maminkách dluží na výživném přes sto padesát tisíc korun.
Pražák: Tak půjdeme.
Landa: Na shledanou.
(Odtáhnou Landu stranou.)
Landa: Tak to se vám povedlo, hovada.
Anděl: Jestli tě miluje, tak si tě vezme i se šesti dětmi.
Landa: Klidně i se sedmi.
Anděl: Jak víš, že byli v hospodě?
Pražák: Ty jsi nikdy nestudoval a nebydlel jsi na koleji?
Anděl: Bydlel, ale já se furt učil.
Pražák: Jasně, ty ses furt učil a pak ses dal k policii... Ne vážně, Vojíř z toho mrtvého cítil alkohol. Já myslím, že to je jasné. Chlapi se prostě někde ožrali a při návratu na kolej se pobili. Dva černí. Ty si tady přece musí někdo pamatovat, ne? Navíc barů a restaurací, které zavírají po půlnoci, tady moc není...
Anděl: Jen jestli byli tam. Já se tedy radši jezdil "učit" do centra.
Pražák: Ty jsi nikdy nestudoval a nebydlel jsi na koleji?
Anděl: Bydlel, ale já se furt učil.
Pražák: Jasně, ty ses furt učil a pak ses dal k policii... Ne vážně, Vojíř z toho mrtvého cítil alkohol. Já myslím, že to je jasné. Chlapi se prostě někde ožrali a při návratu na kolej se pobili. Dva černí. Ty si tady přece musí někdo pamatovat, ne? Navíc barů a restaurací, které zavírají po půlnoci, tady moc není...
Anděl: Jen jestli byli tam. Já se tedy radši jezdil "učit" do centra.
Plíšek: Když se Súdánec popere s Egypťanem, to by mohlo mít rasistický podtext. Jeden byl tmavší než ten druhý a už to je.
Vrána: Dělal byste si z toho srandu, i kdyby se to týkalo bílých?
Plíšek: Vy jste z nějaké nevládní organizace, nebo co? Mě rasismus nezajímá... My si ty dva černochy budeme muset pořádně proklepnout. Možná zjistíme, že jeden z nich je členem Ku-klux-klanu.
Vrána: Dělal byste si z toho srandu, i kdyby se to týkalo bílých?
Plíšek: Vy jste z nějaké nevládní organizace, nebo co? Mě rasismus nezajímá... My si ty dva černochy budeme muset pořádně proklepnout. Možná zjistíme, že jeden z nich je členem Ku-klux-klanu.
Pražák: Když se perou dva černí, extremista se směje.
Pražák: Obvod bude muset obejít celou kolej. Jo, s vytěžením studentek vám samozřejmě pomůžeme, viď?
Landa: Rádi.
Kavalír: To budete hodní. Dva baráky, každý po pěti patrech, každé patro po třiceti pokojích. I když je víkend, tak doufám, že většina odjela domů. Tak já jdu těžit.
Landa: Jasně. Hodně zdaru... (otočí se k Pražákovi) Počkej, kolik je tam tedy pokojů? Dva baráky...
Pražák: Po pěti patrech...
Landa: Po pěti patrech a na každém patře...
Pražák: Nech to být radši.
Landa: Ty vole, to je pokojů jak mraky.
Landa: Rádi.
Kavalír: To budete hodní. Dva baráky, každý po pěti patrech, každé patro po třiceti pokojích. I když je víkend, tak doufám, že většina odjela domů. Tak já jdu těžit.
Landa: Jasně. Hodně zdaru... (otočí se k Pražákovi) Počkej, kolik je tam tedy pokojů? Dva baráky...
Pražák: Po pěti patrech...
Landa: Po pěti patrech a na každém patře...
Pražák: Nech to být radši.
Landa: Ty vole, to je pokojů jak mraky.
Pražák: Nazdar.
Landa: Buď zdráv.
Pražák: To mi neřekli, že ten pořezaný byl chuligán.
Landa: Stačí, aby byl černý, a už musím vyjet. Co tady děláš ty, když není mrtvý?
Pražák: Stačí, že mám mít intimní večer s Bárou a taky musím vyjet. Jako kdyby to operační věděl.
Landa: Buď zdráv.
Pražák: To mi neřekli, že ten pořezaný byl chuligán.
Landa: Stačí, aby byl černý, a už musím vyjet. Co tady děláš ty, když není mrtvý?
Pražák: Stačí, že mám mít intimní večer s Bárou a taky musím vyjet. Jako kdyby to operační věděl.
Pražák: Máš nějaké vysvětlení, proč se většina zločinu odehraje v pátek nebo v sobotu v noci?
kolega: Zakaž lidem chlastat...
kolega: Zakaž lidem chlastat...
| Český název | Súdánský student |
| Původní název | Súdánský student |
| Rok natočení | 2016 |
| Premiéra | 18. ledna 2016 |
| Česká premiéra | 18. ledna 2016 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 62 minut |
