Případy detektiva Murdocha
(Murdoch Mysteries)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Detektiv Murdoch vyšetřuje smrt Katie Buchananové, která byla v horkém letním dni nalezena mrtvá na pláži, její přítelkyní Elaine Lawsonovou. Obě mladé ženy byly účastnice v soutěži krásy Miss Čistota, v níž firma hledala novou tvář pro svůj produkt nazvaný Alexandrovo mýdlo. Dr. Ogdenová tráví své volno na pláži a náhodně objeví důležitou stopu. Inspektor Brackenreid si je téměř jist, že v jezeře Ontario viděl živého netvora a Murdoch na chvíli podlehne stejnému pocitu. Jen konstábl Crabtree sleduje realističtější linii vyšetřování.
(George zpochybňuje inspektorovu teorii o jezerní obludě.)
inspektor Brackenreid: Crabtree, co si o té příšeře myslíte?
George Crabtree: Moc tomu nevěřím, pane.
inspektor Brackenreid: Nevěříte v mořské obludy?
George Crabtree: V moři nějaké obludy asi žijí, ale neslyšel jsem o žádné jezerní obludě. Něco tak odporného by asi nežilo ve sladké vodě.
inspektor Brackenreid: Crabtree počkejte! Chcete mi říct, že věříte v zombie, vlkodlaky, upíry, marťany, venušany, kletby woodoo, duchy i v mořské obludy, ale ta potvora v jezeře Ontário, kterou jsme já i Murdoch viděli na vlastní oči se vymyká vaší barvité představivosti? To mi chcete říct?
George Crabtree: Nemohu vědět, co jste viděli, ale já zůstávám skeptický.
inspektor Brackenreid: Crabtree, co si o té příšeře myslíte?
George Crabtree: Moc tomu nevěřím, pane.
inspektor Brackenreid: Nevěříte v mořské obludy?
George Crabtree: V moři nějaké obludy asi žijí, ale neslyšel jsem o žádné jezerní obludě. Něco tak odporného by asi nežilo ve sladké vodě.
inspektor Brackenreid: Crabtree počkejte! Chcete mi říct, že věříte v zombie, vlkodlaky, upíry, marťany, venušany, kletby woodoo, duchy i v mořské obludy, ale ta potvora v jezeře Ontário, kterou jsme já i Murdoch viděli na vlastní oči se vymyká vaší barvité představivosti? To mi chcete říct?
George Crabtree: Nemohu vědět, co jste viděli, ale já zůstávám skeptický.
| Český název | Loch Ness Murdoch |
| Původní název | Loch Ness Murdoch |
| Rok natočení | 2013 |
| Premiéra | 18. listopadu 2013 |
| Česká premiéra | 17. ledna 2015 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
