Laura a tým vyšetřují, zda je ve hře náboženský motiv, když je ve svém bytě nalezena zabitá dvojice. Mezitím Laura a Jake hledají chůvu pro chlapce.