Te Sang uzavřel dohodu s Če Ok a Čungwonem. Dvojice slídilů najde Mjeong-Ča a on pro změnu zjistí, kde se nachází Sašimoto. Te Sang se přesvědčí, že táta s dcerou pracují velmi efektivně. Velice brzy se jim podaří zjistit, že lady Maeda si podala Mjeong-Ča, a poté ji rikša vyhodila před Joseonskou nemocnicí. Od té doby se po ní slehla země, takže je možné, že se nachází tam. Jelikož je to vojenská nemocnice, dovnitř se mohou dostat jen lidé od armády nebo policie. Te Sang požádá dobrého kamaráda Džun Teka, aby mu pomohl dostat se dovnitř.