Pepa zničený z odchodu Pavlíny se rozhodl pomstít Skálovi a jde podpálit hospodu, přitom nešťastně zapálí sebe místo hospody. Pavlína hned utíká do nemocnice, je rozhodnutá starat se o něj až do jeho uzdravení.