Po Zátoce se pohybuje neznámý muž. Všechno fotí a cosi hledá a budí pozornost starousedlíků. Vyjde najevo to, že neznámý přijel z Kanady, jmenuje se Viktor a v Zátoce hledá cosi pro něj důležitého. Většina místních se tak znovu začne starat o své záležitosti. Milena o svatební šaty, Šimáček o své podivné kšefty a Pepa o Koblihu, pro kterou chystá večeři, nebyl by to Pepa, kdyby se alespoň něco z plánované romantiky nepokazilo.