Šimáčkovi pořád dělají potíže léky, a tak musí místo něj jedou na akci Ivana a Pátek. K Šimáčkovýmu zděšení se ukáže, že Pátek je ještě větší šmejd než on. V hospodě se koná velká akce - promítání filmu, který se v Zátoce natáčel, Vražda u řeky. Milena se rozhodne peníze, které našla použít na koupi prstenu, a požádat Pátka, aby si ji vzal.