Private Practice

Na klinice se objeví Betsey a všichni přemýšlí, jak se mají zachovat...

Na pohotovost přijede Petova těhotná pacientka Elena, má silné bolesti. Na pomoc je přivolána Addison. Její bolest je tak agonická, že přemýšlí nad ukončením těhotenství. Amelie zaslechne Peta a Addison, jak Elenin případ diskutují a zjistí diagnózu. Amelia ji operuje.

Betseyina teta ji přiveze do LA, oznamuje jim, že se o Betsey starat nemůže. Nechá ji Violet a odejde. Violet a Betsey si vytvoří silné pouto, Violet ji chce dokonce adoptovat. Nakonec jí to ale Pete vymluví a pro Betsey si přijde sociální pracovnice.

Za Cooperem přijde pacient, který simuluje bolest břicha. Ve škole ho totiž šikanují, protože se mu líbí anime. Kenny nevidí, že by se to v budoucnosti zlepšilo a pokusí se spáchat sebevraždu. Bude docházet na terapii k Sheldonovi.