Private Practice

Susan má rakovinu vaječníků a Bizzy přijela za Addison, aby jí pomohla...

Violet oznamuje Naomi, že napsala knihu o tom, co se jí stalo. Chce ji vydat. Naomi a Sheldon si knihu přečtou. Moc se jim líbí. Violet dá knihu přečíst Petovi, ten ale nesouhlasí, aby jí vydala, protřípal by se tak jejich život na veřejnosti.

Addison Bizzy a Susan oznamuje, že už se nedá nic dělat, rakovina se rozšířila. Susan umírá. Bizzy to bere špatně, dokonce Addison uhodí. Addison si na pomoc zavolá doktora Rodrigueze. Nakonec provedou experimentální operaci a Susan pomůžou.

Na pohotovost je přivezen muž po autonehodě, má vážné poranění mozku. K případu je přivolána Amelia. Corey je vědec a operace, kterou potřebuje by způsobila úbytek na jeho mentální úrovni. Jeho žena odmítá dát souhlas k operaci. Objeví se ale Coreyho přítelkyně. Ta trvá na tom, aby byl Corey operován.

Cooper si chodí za Sheldonem pro rady ohledně Charlotte. Chce si s Charlotte promluvit o tom, kdy začnou mít zase sex. Charlotte navrhne dnešní večer. Ještě ale není připravená. Jde si promluvit s Naomi, neví, co má dělat. Nakonec není připravený ani Cooper.

Charlotte poděkuje Violet za to, že se jí svěřila a že jí pomáhá.

Bizzy a Susan Addison oznamují, že se chtějí brát.