Private Practice

Sheldon léčí těhotnou vězeňkyni Elise, která zabila své dvě malé děti...

Její manžel si stěžuje na klinice, že ji vůbec někdo obhajuje, potom, co udělala. Jake tento případ také špatně nese, pomáhal jí totiž s umělým oplodněním a obviňuje se z toho, že nepoznal, co se Elise chystá udělat. Addison mu říká, že to není jeho vina. Elise začne rodit, porodí dceru.

Addison chce udělat Amelii první ultrazvuk, ale Amelia se tomu pořád vyhýbá. Má strach, že bude s dítětem něco v nepořádku, protože v době jeho početí brala drogy. Addison Amelii vyklidí místnost u sebe v domě, ze které udělají pokojíček pro miminko.

Eričin stav už se jenom zhoršuje, ale stále odmítá vidět Masona, nechce, aby si ji tak pamatoval. Mason ale nechce pochopit, že jeho máma už se nevrátí. Stále věří, že to přežije. Charlotte se rozhodne, že Masona za Ericou naposled pustí, aby viděl, že Erica je na tom opravdu špatně. Erica mu zemře v náruči.

Pete pozve Violet na oběd, Violet ale odmítne. Pete za ní pak přijde domů a dají se zase dohromady.

Addison má pacientku Judi, které se narodí chlapeček. K porodu zavolá Amelii, aby se podívala, jaký zázrak to je, když se dítě narodí, chce, aby si uvědomila, že se nemá čeho bát.

Jake a Addison se políbí. Poté přijde domů a políbí ji Sam. Do toho ji zavolá sociální pracovnice, Judi si ji vybrala, aby adoptovala jejího syna.