Private Practice

Cooper a Violet si volají každý den a diskutují nad televizními pořady. To leze Charlotte a Petovi na nervy...

Charlotte a Sheldona mají pacienta transsexuála, musí se rozhodnout, zda je správné odoperovat mu penis a umožnit mu být tak ženou úplně. Sheldon nechce dát Charlotte souhlas, myslí si, že Jane něco skrývá, Charlotte za ni ale bojuje. Jane nakonec ustoupí a řekne, že tedy operaci odloží, mezitím že bude navštěvovat Sheldona. Charlotte se to nepozdává a její tušení se jí potvrdí, Jane si doma penis uřízla sama.

Naomi svolá schůzi, na které oznámí, že by chtěla sloučit obě kliniky. Všichni souhlasí.

Pete léčí pacientku Sydney, která trpí migrénami. Má autistického syna Zacka, který dochází ke Cooperovi. Sydney začala Zacka léčit marihuanou. Tu okamžitě vysadí, ale Zackův stav se zhorší. Sydney mu tedy koupí marihuanu na ulici, ale ta nebyla kvalitní a Zackovi tak ještě přitížila.

Sam a Addison udržují svůj vztah v tajnosti, Addison to chce říct Naomi, ale nemá na to dost odvahy.

Amelia se vrátí, místo za Derekem letěla do Mexika. Addison jí koupí letenku a pošle ji do Seattlu. Amelia jí řekne, že i ona by měla čelit strachu a říct Naomi o Samovi. To také udělá.