Private Practice

Za Jakem přijde jeho dcera Angela a svěřuje se mu, že je zamilovaná...

Angela zjistí, že Jake je taky do někoho zamilovaný, snaží se zjistit, kdo to je. Jake jí řekne o Addison. Angela ji dokonce i pozná.

Corrine je stále v nemocnici, Sam a Sheldon se jí věnují. Sheldon se snaží Samovi vysvětlit, že péči o Corrine sám nezvládne, musel by se jí věnovat na plný úvazek a to nejde. Sam se nakonec rozhodne a nechá Corrine přijmout do speciálního zařízení.

Záchranáře Scotta napadl pacient, je převezen na pohotovost, kde slouží Pete. Přijde i Violet a Scottovo zranění Peta a Violet sblíží.

Amelia stále neví, zda si dítě nechá, nebo ukončí těhotenství. Sheldon jí slibuje, že se na něj může s čímkoliv obrátit, ať už se rozhodne jakkoliv. Amelia se rozhodne, že si dítě nechá. Nakonec sebere veškerou odvahu a řekne o svém těhotenství Addison. Ta je nadšená, že z ní bude teta.

Erica začne mít potíže, bolí ji břicho a je převezena do nemocnice. Zjistí se, že rakovina stihla metastázovat, Erica tedy umírá, zbývá jí týden života. Nechce, aby ji Mason viděl umírat, Mason se s ní tedy rozloučí už teď.