Prodigal Son

Jessicu kontaktuje neznámý muž, který tvrdí, že má informace o tajemné dívce v krabici. Podmínkou je schůzka. Tajemný vrah zavolá Ainsley do živého vysílání s požadavkem o jeden milion dolarů, jinak zavraždí svou druhou oběť.

Dr. Whitly využije příležitosti zavolat dceři do vysílání a nabídne svůj profesionální pohled na věc - vrah je motivován osobní záští vůči jeho osobě.

Jessica připraví výkupné i proti Gilově radě, je však vrahem oklamána. Peníze jsou vysypány ze střechy na náměstí a druhá oběť je zabita! Malcolm má podezření, že tento vrah má problém s celou jeho rodinou. A rozhodne se spojit síly s otcem. Jessica se objeví téměř současně s ním u dr. Whitlyho s novou zprávou od vraha - za záchranu další rukojmí, musí být Martin zabit. V nastalém chaosu je dr. Whitly bodnut Malcolmem. Díky Martinově tréninku v dětství je schopen se vyhnout životně důležitým orgánům.

Tým následně vypátrá vraha - manžela pacientky, která zemřela Martinovi na stole - a zachrání rukojmí. Gil pátrá po událostech, které vedly k Martinově napadení, jež Malcolm s Jessicou odmítají odhalit.