Prodigal Son

Malcolm je u otcova bývalého auta postřelen a nejen to, policie nachází poblíž několik pohřbených těl, což naznačuje práci sériového vraha. Bright se domnívá, že existuje určitá spojitost mezi tímto vrahem a jeho otcem.

Z tohoto důvodu si jde Malcolm opět promluvit s otcem. Jenže v jeho cele narazí na sestru s televizní technikou. Ve stejný moment uteče pacient Tevin, který pobodá svého terapeuta a jako fanoušek se hodlá dostat k Ainsley. Situace vyeskaluje až k uzavření budovy. I přesto se Tevinovi podaří proniknout do zabezpečeného křídla a pobodá Ainsleyina kameramana/přítele Jina. Rána na hrudi krvácí příliš rychle a lékařská pomoc je daleko. Malcolm se pokusí o nouzovou operaci, při níž se mu navrátí vzpomínka z deseti, ve které ho otec nutí při kempování k pořezání, ne-li zabití člověka.
Jelikož je Malcolm přemožen situací, stráž nemá jinou možnost než využít zkušeností dr. Whitlyho. Ainsley chladnokrevně celou sitauci natáčí.
Malcolm využije televizní techniky k vylákání Tevina z úkrytu za příslibem slávy. Poté ho zpacifikuje taserem jednoho ze stráží.
Dr. Whitly úspěšně dokončí zákrok, za což mu Ainsley poděkuje. Po zadržení Tevina přizná, že byl k napadení zmanipulován.
Malcolm je v matčině bytě kontaktován sériovým vrahem, kvůli kterému původně šel za otcem do vězení, a který se mu vysmívá za jeho nevědomost, což se vlastně stalo před mnoha lety v kempu. Je jisté, že jeho prvotní domněnka o spolupráci s jeho otcem byla správná.