Prodigal Son

Jerry, Martinův bývalý spoluvězeň je krátce před propuštěním zavražděn. Tým následně tuto domněnku potvrdí a Malcolm je nucen na případu spolupracovat s otcem, jelikož on je hlavní svědek.

Ainsley se navrátí útržkovité vzpomínky na noc, kdy byl Endicott zavražděn. Vzpomíná si na krvavý koberec, do kterého Malcolm zabalil tělo. Požaduje po bratrovi celou pravdu, ale Malcolm odmítá. Jessice se v poslední době nelíbí chování jejích děti a začne mít podezření.
Jerryho přítelkyně/ vězeňkyně Rhonda tvrdí, že právě Martin zavraždil Jerryho jako součást svého únikového plánu. Malcolm si následně uvědomí, že byl sveden z cesty a pravým vrahem je právě Rhonda. Přítele zabila ze vzteku, že jí opouští. Jenže její pomsta není dokonána. Dr. Whitly, kterého obviňuje za Jerryho záchranu, je stále naživu!
Rhonda se v procesu rozhodne odstranit i Malcolma, který by mohl její plán ohrozit. Pouze díky spolupráci dr. Whitlyho s Dani jsou schopni Brighta zachránit.
Jessica se se svým podezřením svěří synovi, který jí konečně řekne pravdu, pod podmínkou, že Ainsley nesmí vědět, co se doopravdy té noci stalo.