Prodigal Son

Již dva týdny nemá Malcolm o Eve žádné zprávy. Hlasová zpráva o rozchodu ho moc nepřesvědčila.
Mezitím se v řece nalezne tělo utopené ženy s podezřením na sebevraždu. Žena je později identifikována jako Malcolmova Eve. A to Brighta naprosto zlomí! Ví, že by se Eve nikdy nezabila, zvláště ne po zjištění nových informací o své sestře, proto přesvědčí Gila o nutnosti spolupráce na jejím případu, i když se jedná o střet zájmů.

Edrisa je pod velkým nátlakem od Endicottových lidí, aby Evein případ domnělé sebevraždy uzavřela co nejdříve. Malcolm a šokovaná Jessica navštíví Martina a požadují odpovědi. Velkým překvapením je při jejich příchodu Ainsley. Martin pouze potvrdí Endicottovo zapojení do Eviny "sebevraždy", což naprosto šokuje Jessicu. Ainsley se rozhodne Endicottovy činy odhalit. Její rozhodnutí se však zbytku rodiny nelíbí. Martin se rozhodne dceři dále pomáhat v kariéře pod podmínkou, že nebude Endicotta vyšetřovat na vlastní pěst. Souhlasí.
Malcolm nalezne najatého vraha, který se nakonec ukáže jako nevinný. Upozorní však na složitost nastražení uvěřitelné sebevraždy. Vrah musel znát Eviny zvyky a chování. V Evině bytě je nalezeno mnoho děr ve stropě, kterými byla sledována. JT s Malcolmem naleznou video, které je zavede k opravdovému vrahovi – Eddiemu, novému strážnému dr. Whitlyho.
Eddieho další obětí je právě Martin. Je téměř uškrcen, až Malcolmovo zoufalé naléhání na otce, společně s oslovením "tati", jež použije prvně po letech, Martina probere a je schopen se násilníkovi bránit. Probudí v sobě svou vražednou tendenci, až nakonec Eddiemu zamáčkne oční důlky.
Později se konečně u Brighta projeví smutek a vztek nad Evinou smrtí. Malcolm jej obrátí na zraněného Eddieho. Až přítomná Dani ho přinutí k odchodu. Mezitím Gil zajde za otřesenou Jessicou. Jessica se mu v průběhu večera svěří se svými city, které se nakonec ukáží být vzájemné.
Malcolm je doma díky zármutku a alkoholu pronásledován vidinou Eve. V alkoholovém opojení do bytu vtrhne přepadové komando SWAT v doprovodu týmu. Ukáže se, že Eddie byl v nemocnici zavražděn a jediným podezřelým je právě Malcolm, jehož DNA byla nalezena po celém pokoji.