Stanici velí Popelka, všichni podřízení jsou podrobeni tvrdému drilu a Saša je za krádež zavřen do cely. Kapitán Petrželka je poslán do civilu, s touto situací není s to se vyrovnat, protože by musel pomáhat Růžence na zahradě. Útočiště najde u Pepeho v hospodě, která je dočasně pod vedením Lojzy. Přísný režim Franty Popelky se stává neúnosným a proti němu vznikne frakce Tři hvězdičky pro Popelku. (text: Barrandov TV)