Profesionálové
(The Professionals)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Státní tajemník Robert Plumb přikáže Bodiemu a Doyleovi vyšetřovat jejich šéfa Cowleyho, který se ocitl v podezření, že prodává zbraně cizí mocnosti. Když chce dokázat svou nevinu, začne vlastní pátrání po pachatelích v pozadí, čímž se jeho život ocitne v ohrožení...
(Bodie s Doylem rozběhávají na hřbitově ranní kocovinu.)
Bodie: Už jsem toho hodně o běhání četl. Lidé se dokonce zhroutili uprostřed štreky.
Doyle: Ano, tak to jsme na správném místě.
Bodie: (zadýchaný) Tak už dost. To by už stačilo. Končím, než se rozpadnu.
Doyle: Jen se hezky seber hochu! Potíž je v tom, že se přecpáváš!
Bodie: Ale vždycky něco nechám na talíři.
Doyle: Ano, ale pak se pro to vrátíš. Jako včera večer.
Bodie: Už jsem toho hodně o běhání četl. Lidé se dokonce zhroutili uprostřed štreky.
Doyle: Ano, tak to jsme na správném místě.
Bodie: (zadýchaný) Tak už dost. To by už stačilo. Končím, než se rozpadnu.
Doyle: Jen se hezky seber hochu! Potíž je v tom, že se přecpáváš!
Bodie: Ale vždycky něco nechám na talíři.
Doyle: Ano, ale pak se pro to vrátíš. Jako včera večer.
| Český název | Sluha dvou pánů |
| Původní název | Servant of Two Masters |
| Rok natočení | 1979 |
| Premiéra | 15. prosince 1979 |
| Česká premiéra | 10. července 2010 |
| Typ epizody | Poslední epizoda série |
| Délka | 45 minut |
