Epizoda 3×03 – Nic než noc (Nothing But the Night)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Psycholog Tony Hill vydal knihu a nyní cestuje po světě, aby svou knihu propagoval. Cítí se ale velice nepochopen, proto turné ukončí a vrací se domů. Policie už dva měsíce marně pátrá po sexuálním deviantovi Kennethu Grayovi.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Carol je přivolána k vraždě, Marion, matka dvou dětí, byla brutálně ubita k smrti. Další obětí vraždy je stařík Joseph Pool. Některé aspekty nasvědčují tomu, že jde o stejného pachatele, který má sklony své oběti týrat. Tonyho neustále nahání Patricie, se kterou se seznámil v letadle. Je neodbytná, dokonce se mu vloupá do bytu a šmejdí v něm, zajímá ji hlavně stav Tonyho konta. Jak Tony později zjistí, Patricie mu zabrala část toaletní skříňky v koupelně a dokonce se začala vydávat i za jeho ženu, navíc žárlí na Carol. Třetí obětí sadistického vraha se stává patnáctiletý mladík, jehož tělo bylo rozčtvrceno. Tonymu konečně dojde, o co tady jde, vypadá to, že vraha vždy doprovází druhá osoba, proto jsou důkazy na místě činu na jednu stranu tak brutální a na druhou stranu tak dětinské. Kenneth Gray je konečně nalezen, jeho mrtvolu vyplavilo moře, nejprve byl mučen a pak zastřelen. Vypadá to na stejné pachatele, podezření padá na Grayovy oběti. Tony zjistí, že všechny vraždy jsou páchány podle filmových předloh. Je zavražděn další mladík, spolu s ním je zabit i jeden z vrahů, ten pasivní, který vždy psychopatickému parťákovi přihlížel. Hill měl samozřejmě pravdu, byl to jeden z bývalých žáků Kennetha Graye. Podle Hilla projevil tento mladík nesouhlas s agresorovými činy, tím si vykoledoval svou smrt. Jeho místo musí nyní zastoupit vrahova přítelkyně Lea, kterou týrá a drží u sebe násilím. Spolu unesou další ženu a Michael plánuje její vraždu, která se má podle filmové předlohy odehrát v lese. Lea ale odmítá unesenou ženu zabít, sama se cítí ohrožena, proto obrátí zbraň proti Michaelovi. Vzápětí dorazí policie. Doma čeká na Tonyho překvapení, jeho rádoby manželka, už na něj čeká s večeří.