Profil zločinu

Případ rozřezaných částí ženského těla zabalených v poštovních krabicích.

Úvodní scéna představuje Lili na pláži s matkou Chloe, jak pouští draka. O kousek dál sedí na pláži Chloe, dívá se na obě a usmívá se...

Uplynul 1 rok od událostí na konci čtvrté série. Tým má nový případ rozřezaných částí ženského těla zabalených v poštovních krabicích. Jedna krabice se totiž náhodou dostala ke Chloe. Koupila si nový dům, kde může bydlet s Lili. Na adresu nového domu ji došla zásilka, ve které byla část ruky.

Když zjistí identitu mrtvé, přicházejí Chloe a Rocher do bytu zemřelé. Zde nacházejí její sestru v pokročilém stádiu těhotenství. Porod již začal. Jelikož záchranka dorazí až za 7 minut, musí porod zajistit na místě. Pro Chloe je to šok, ale Rocher se ujímá asistence u porodu na výbornou. Narodí se holčička.

Do práce se vrací uzdravený Lamarck. Je však mrzutý a všechny kolegy zlý. Mezitím vyšetřování nasměruje tým k rodině zemřelé. Matka zemřelé žila se svým otcem Sergem Grimalem na odlehlém stavení. Serge je botanik, který se zabývá šlechtěním a klonováním orchidejí, aby vytvořil dokonalé květiny. V domě, jak Chloe později zjistí, žijí se Sergem pouze ženy - dcery, vnučky. Hyppolite zjistí, že u všech žen není v rodném listu znám otec. Chloe má teorii, že otcem všech je Serge. Později jí tuto teorii potvrdí i sestra zemřelé. Serge je sice fyzicky neznásilňuje, pouze jim prostřednictvím injekční jehly vstřikuje do dělohy spermie, ale je to incest. Serge při výslechu pouze řekne, že tím chránil čistotu své rodiny. Když se narodili chlapci, museli se jich porodu zbavit. Tým nemá důkaz, že Serge zabil svou dceru. Chloe je přesvědčena, že ji Serge zabil, ale nesedí jí fakt, že by Serge rozeslal části těla v krabicích. Následně Chloe dojde, že části těla rozeslala matka zemřelé, aby upozornila na zrůdnosti páchané Sergem. Při výslechu však Serge umírá. Patrně na otravu. Když přijedou policisté do Sergova domu, najdou všechny ženy mrtvé, otrávily se.

Na konci dílu se konečně prostřednictví Chloeina flashbacku dozvídáme, jak dopadly události na konci předchozí 4. série. Díl totiž končí scénou, ve které se Chloe oběsí. Ostatní členové týmu ji jedou na pomoc, ale nevěděli jsme zda-li to stihli a Chloe zachránili, nebo zemřela...

Když se Chloe oběsila, vzápětí to zjistil Carmin, který ji ihned odřízl provaz. Zároveň přichází i její matka Laurence. V ruce má paralyzér. Chce Carmina zabít, ale ten jí srazí na zem. Když už to vypadá, že ji Carmin zabije, přichází Rocher a k hlavě mu přikládá zbraň. Carmin je zatčen a Chloe se probere...