Těla dvou zavražděných žen byla nalezena na břehu Seiny. Jednou z nich je známá novinářka, druhá žena zůstává neidentifikována. Co obě ženy spojovalo? Novinářka pracovala na jistém článku a Chloé si myslí, že ten je klíčem k odhalení vražd. V průběhu vyšetřování Chloe a Rocher objeví následky tragické rodinné historie.