Stéphanie Lavaudantová, která přežila v roce 2004 tsunami v Thajsku, byla nalezena mrtvá ve své koupelně. Její manžel Christophe nebyl nikdy nalezen. Motiv vraždy zůstává neznámý. Je možné, že Christophe přežil tsunami? Jelikož vyšetřování narazí na skutečnost, že Stéphanie před smrtí tvrdila, že svého manžela viděla...
Do života Chloé vstoupila Louisa, která tvrdí, že je její nevlastní sestra. A Chloé jí začíná věřit. Šéf Matthieu zas emusí řešit nevěru své ženy.