Případ mladé ženy v pokročilém stádiu těhotenství nalezené v bezvědomí po brutálním útoku v parku. Vyšetřovací tým však zjistí, že žena byla v Paříži jen několik dní a navíc pod falešnou identitou. Kdo je otcem dítěte a kdo mohl napadnout těhotnou ženu? Nabízí se jedna hypotéza, že žena mohla být náhradní matkou, ale to je ve Francii zakázáno.