Prolhané krásky: Prvotní hřích
(Pretty Little Liars: Original Sin)
Na silvestra 31. prosince roku 1999 v Millwood v Pensylvánii 5 dívek zapříčinilo, že na silvestrovské party dívka spáchala sebevraždu. O 22 let později se těchto 5 dívek stalo matkami a od osudné noci spolu nebyly v kontaktu. I tak si je ale minulost našla. Přesněji Davie Adams, které přišel dopis, kvůli kterému spáchala sebevraždu a zanechala tak svojí těhotnou puberťačku Imogen samotnou.
O měsíc později, 28. září
Imogen bydlí u kamarádky Tabby a konečně se rozhodne jít do školy. Což je už tak nadlidský úkol. Když ji ale přijde podivná SMS a začne vidět děsivou postavu, na psychice jí to moc nepřidá. Co dívka ale netuší, tak to, že není sama. Podivné SMS a záhadná postava se začne objevovat i u dalších 4 dívek, které jsou shodou okolností dcery původní pětice děvčat z roku 1999. Je to jen náhoda nebo někdo rozehrál děsivou hru?
| Český název | Kapitola první: Týden školního ducha |
| Původní název | Chapter One: Spirit Week |
| Rok natočení | 2022 |
| Premiéra | 28. července 2022 |
| Česká premiéra | 28. července 2022 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 52 minut |
