Prolhané krásky
(Pretty Little Liars)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Aliin další krok by mohl změnit hru. Aliiny hry možná dotlačily její kamarádky příliš daleko ve chvíli, kdy je v sázce život nevinného muže.
Alison je pod velkým tlakem, když má identifikovat muže, jehož má policie ve vazbě kvůli tomu, že ji unesl. Lhářky ale vědí, že pokud ho identifikuje jako únosce, poslala by tím do vězení nevinného muže a nejspíš by se tím chytila do pasti „A“. Emily se snaží Ali přesvědčit, ať nenahrává „A“ do karet, a Spencer přichází s plánem B, pokud by se Ali rozhodla špatně.
Mezitím má Hanna už po krk všeho dramatu s Ali a snaží se vést „normální“ život dospívajícího.
Gravity (Sara Bareilles)
(Hanna s Calebem běhá a utíká před Spencer.)
Spencer: Hanno, vážně přede mnou utíkáš? Jsem rychlejší než ty, Hanno! Mám auto.
Spencer: Hanno, vážně přede mnou utíkáš? Jsem rychlejší než ty, Hanno! Mám auto.
(Spencer vidí Hannu běhat.)
Spencer: Když tvá máma řekla, že jsi šla běhat, myslela jsem, že žertuje.
Spencer: Když tvá máma řekla, že jsi šla běhat, myslela jsem, že žertuje.
(Alison už pořádně štve Hannu a tak Hanna stále uklízí a vyhazuje jídlo z ledničky u Caleba.)
Caleb: Ok... Tak se zbav jí, ne mých smažených cuket.
Caleb: Ok... Tak se zbav jí, ne mých smažených cuket.
(Hanna vyhazuje Calebovi jídlo z ledničky.)
Hanna: Kdy jsme naposledy jedli zeleninu, co nebyla obalená a smažená?
Caleb: Dost pomlouvání mé stravy.
Hanna: Kdy jsme naposledy jedli zeleninu, co nebyla obalená a smažená?
Caleb: Dost pomlouvání mé stravy.
(Hanna uklízí u Caleba a vyhazuje mu i jeho pizzu.)
Caleb: Já to jedl.
Caleb: Já to jedl.
(Ella ruší všechny objednávky na svatbu, ale prodávající má neustále nějaké dotazy.)
Ella: Nepotřebuji banketní sál na párty pro jednoho.
Ella: Nepotřebuji banketní sál na párty pro jednoho.
(Spencer už má dost Aliiných lží.)
Spencer: Díky bohu, že jsou tu poldové a my se nemusíme bát imaginárního únosu.
Spencer: Díky bohu, že jsou tu poldové a my se nemusíme bát imaginárního únosu.
| Český název | A Dark Ali (neoficiální název) |
| Původní název | A Dark Ali |
| Rok natočení | 2014 |
| Premiéra | 12. srpna 2014 |
| Česká premiéra | 24. července 2024 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |
| Sledovanost premiéry | 2 050 000 diváků (0,90 rating ve skupině 18-49) |
