Prolhané krásky

Aria se ocitne v obtížné situaci, když se snaží zpracovat novinky od Spencer a Emily ohledně Jasona, když se vypořádává s tím, co se stalo v parku, a také se svými nepopiratelnými city k němu. Jak by mohl být Jason tou nebezpečnou osobou, jak o něm mluví její kamarádky, když vůči ní projevil jen soucit a náklonnost? Když se Aria nejasně vyjadřuje o svém postoji k Jasonovi, rozhodne se Spencer, že drastická doba si žádá drastická opatření. Ale napomůže Spenceřina akce tomu, aby Aria viděla Jasonova ve světle, v jakém ho vidí Spencer, nebo ji to s Jasonem jen sblíží? Hanna se ocitne v tak trochu ošemetné situaci, když se snaží být milá na svou budoucí nevlastní sestru Kate, ale věci se jen příšerně pokazí.

Mezitím „A“ vystaví Emily nepříjemné situaci ve snaze ji zlomit.