Prolhané krásky

Noví lidé přináší nové problémy.

Aria, Emily, Hanna a Spencer už se, co se týče nově příchozích do Rosewoodu, dříve spálily, takže není překvapením, že se tyhle čtyři dámy mají na pozoru, když jim cestu zkříží někdo nový. Čím více času tráví Spencer s Jonnym, tím více přestává být tolik ostražitá. Emily se pořád snaží zjistit, jak je to s Taliou, jelikož její kolegyně i nadále vysílá smíšené signály. Když se ve městě objeví Monina kamarádka Lesli, dostává Hanna za úkol zjistit její příběh a vypátrat, jestli je Lesli opravdu tím, kým tvrdí. Dělají dívky dobře, že se před každým mají tak na pozoru, nebo si můžou dovolit trochu toho komfortu, kdy si nemusí dělat obavy, zda se jedná o léčku „A“?

Mezitím si Aria začíná dělat obavy kvůli Mikeovu chování a Holbrook se vrací do města.