Prolhané krásky

Lhářky natáhnou pomocnou ruku těm, kteří to potřebují.

Mona se vrací do Rosewoodu velmi nejistá, jelikož se musí zodpovídat policii za předstírání své smrti. Vše se ještě zhorší, když ji konfrontuje Lesliina sestra kvůli Lesliině neúmyslné účasti v Moniných intrikách. Hanna je odhodlaná Moně pomoct nejen uklidňováním, že se Alison nemusí bát, ale také tím, že se pokusí pomoci napravit Monino přátelství s Lesli. Emily se snaží pomoct Saře s jejím problémovým životem doma tím, že ji povzbuzuje, aby prozkoumala možnost emancipace. Spencer, na druhou stranu, poskytne pomoc někdo z její minulosti.

Mezitím se Alison sbližuje s Lorenzem, protože hledá oporu v lidech, kteří nejsou z rodiny.