Po posledním setkání s "A" si Aria, Emily, Hanna a Spencer myslí, že mohou být blíž odhalení tomu, kdo "A" skutečně je, než kdykoliv předtím. Ale jakmile se dívky rozhodnou zapojit Calebovy hackerské schopnosti, Hanna už více o této části plánu nechce slyšet. Poslední věcí, kterou by Hanna chtěla, by bylo, aby se Caleb zapletl do něčeho dalšího pochybného a také aby se otevřely dveře k otázkám, na které Hanna nemůže odpovědět. Jakmile si dívky uvědomí, že "A" má pomocníka, nemá Hanna na výběr. Místo, aby se sousředila na to, kdo je pomocníkem, se Hanna rozhodne vložit všechno své úsilí do plánování párty pro Caleba, která má být překvapením. Bude ale tato párty v Spenceřině domě u jezera rozptýlením, po kterém Hanna touží, nebo jen prostředkem ke katastrofě?
Mezitím se Aria s Ezrou musí vypořádat s následky jejich přiznání.
(Přemlouvá Lukase, aby jí pomohl uspořádat narozeninovou párty pro Caleba.)
Lukas: Ty mě nepotřebuješ.
Hanna: Samozřejmě že potřebuju. Jsi jako jeho nejlepší přítel. Jste parťáci. jako Patrick a Spongebob.
Ella: Naučil jsi Ariu jezdit na kole... Aria: Achhhh, ne, on mě to vlastně nenaučil... Holden: Pravda. Já jsem jí rozbil postranní kolečka a na zbytek už přišla sama.
Aria: Já tam pracovat nemůžu, mám zaracha. Bez dozoru se nemůžu ani vyčůrat. Hanna: Na ten můj mejdan přijdeš, že jo? Aria: Ne! Leda že bude u mě ve skříni.