(Holky venku mrznou. Mona říkala, kdy poznají, že umírají) Aria: Mám takovou žízeň, že zvažuju pití vlastní moči. Hanna: Přisála bych se k ledové kostce moči. Emily: Slízala bych i pot ze suspenzoru. Hanna: Fajn Em, vyhráváš.
(Holky dopovídali o Charlesovi a říkají, že je tu zima) Emily: Bude tady zima. Mona: Kde myslíte, že jsme? Aria: Nevíme, jak dlouho jsme byly mimo, než jsme se sem dostaly. Hanna: Můžeme být klidně v Amazonii. Spencer: Ne jsme na severní polokouli, měsíc je na ústupu. (Spencer ukazuje na měsíc) Hanna: Říkala jsem to žertovně. Aria: Páni, to je slovo o 8 písmenech, Hanno.
(Spencer říká holkám o tom, že byla u Charlese blízko) Spencer: Holky, v tom sejfu jsem byla u Charlese tak blízko, že jsem cítila jeho dech. Mona: Poznala jsi na něm něco? Pach? Emily: Není to Jenna.
(Emily se podívala pod plášť, jestli jim "A" něco neudělala.) Emily: Díky bohu. Hanna: Co? Emily: Chvíli jsem myslela, že "A" prodal naše orgány. Hanna: Emily, byly bychom mrtvé. Emily: Stačí ti jedna ledvina. (Hanna se také podívá okamžitě pod plášť.)
(Hanna podepisuje složenky o placení za domácnost.) Spencer: Dobře. Už jsi dost daleko od ulejvání se z tělocviku. Hanna: Jak si myslíš, že jsem zůstala celý týden doma? Nechci, aby se máma vrátila do domu bez světla, teplé vody a se zarostlým trávníkem.
(Holky si "vypůjčily" Jennin telefon.) Spencer: Musíme to hned vrátit, jinak bude mít ten... kdo si to půjčil, problém. Caleb: To by měl mít. Krást slepcům telefon, to je zvrhlý. Co děláte o víkendech? Bijete postižený?
Alison: Jen jsem si uvědomila, že tě teď možná vidím naposled. Cece: Nedramatizuj to tak, Ali. Znáš nás. Vždycky si k sobě najdeme cestu. Noel: Je tohle ta chvíle, kdy se vy dvě políbíte?
(Alison vypráví svůj příběh.) Alison: Říkal, že mu připomínám Holly Golightlyovou ze Snídaně u Tiffanyho. Chtěl o mně napsat. Aria: Musíme poslouchat i ten zbytek? Alison: Myslela jsem, že to byl kompliment, protože ji v tom filmu hrála Audrey Hepburn, ale nakonec to byla podvodnice, co nedokázala pojmenovat kočku.
Hanna: Ten pták ví o tom, co se Ali stalo, zřejmě víc než kdokoliv z nás. Mluví hodně. Spencer: Myslíš, že nám řekne, jestli je Ali naživu? Aria: Páni. A já myslela, že já blázním.
Spencer: Co se děje s týmem? Emily: Po zápase budeme slavit. Spencer: Jak víš, že budete slavit? Emily: Když vyhrajeme, je to oslava. Když prohrajeme, je to party.